Translation Management System

Top 5 Reasons Why Translation Management Is Important

Top 3 Reasons Why Translation Management Is Important

Translation management is the automation of the translation workflow, reducing repetitive and time-consuming manual work. Translation management is usually carried out by software to let you focus on translation business growth, translation, and creative work. A translation management software commonly includes two types of technology: process management to automate workflow and linguistic technology to help the translator. Today we will talk about the translation management system and 5 reasons why it's important. #1 Effective project planning A good translation project manager...

Read more...
What's so special about translation project management?

What’s so special about translation project management?

The project manager is the unsung hero of the translation and localization process. Let's take a look at why quality management is a vital component of a successful translation project management and translation agency . Project managers come to the forefront in translation and localization companies since these professionals are not just responsible for building relationships with clients but also are the vital link that connects all the parties involved in the translation process. This includes sales managers, translators, editors,...

Read more...
translation project management software

The secret of being a great translation project manager

We continue our series of posts about translation management, project managers, and how translation project management software can transform your workflow in a translation agency. Let us remind you what we talked about in our previous posts:You need a translation management system, and here is why. How does a translation management system simplify workflow? How to be a Translation Project Management Superhero.Today we want to focus on the secret of being a great translation project manager.  A project manager is a key...

Read more...
translation project manager

How to be a Translation Project Management Superhero

Translation agencies differ significantly in their workflow. Therefore, the duties of a translation project manager may vary from agency to agency. Also, the company's size influences the project manager's responsibilities a lot. In larger companies, some tasks are passed to other specialists, such as sales, accounts, and human resources managers. In comparison, in smaller translation companies, managers perform more duties on their own. Translation project managers not only interact with potential clients, handle their requests and supervise the implementation of...

Read more...
How does a translation management software simplify workflow?

How does a translation management software simplify workflow?

People and smooth translation workflow are at the heart of successful translation business. That allows a translation agency to run like clockwork. As for human resources, an employee can do a certain amount of work in a certain amount of time. They cannot jump over their heads to complete more tasks. Therefore, there is a way to delegate and automate to get to the next level and deliver more results. In such a way, translators and project managers can...

Read more...
You need a translation management system, and here is why.

You need a translation management system, and here is why.

A translation management system (TMS) is software designed to support the translation workflow. It helps to effectively build relationships with your prospects, convert them into clients, track the translation projects' progress, and reduce manual tasks through automation. There are different translation management systems, depending on the size of the translation business. There are both more sophisticated systems to manage the activities of large translation agencies with hundreds of employees and simplified professional software for freelance translators. Let's look at some stages...

Read more...
Happy New Year Greetings from the Makers of the Translation Management Systems

Happy Holidays!

Dear Colleagues in the Translation Profession: Translation Project Managers, In-House Translators, Freelance Translators, Quality Assurance Experts, Proofreaders, and Translation Students around the world! As 2011 approaches the finish line, it is time to take a quick look at the past, celebrate the achievements, learn from the errors, and make plans for 2012! According to the Chinese Zodiac Calendar, 2012 is the year of the Water Dragon. The dragon is the only legendary animal in the Chinese calendar. Let's make 2012 the legendary...

Read more...

Translation Technology & Human Rescue

Are you only considering investing in translation memory software or a translation management system? Have already bought some of the solutions on the market? The following information will be of great value to you. After 15 years in the translation management technology business I have a confession to make: TECHNOLOGY ITSELF DOES NOT BRING VALUE.   TRANSLATION TECHNOLOGY ALONE DOES NOT BRING VALUE.   and logically enough...   TRANSLATION MANAGEMENT TECHNOLOGY DOES NOT BRING VALUE ON ITS OWN.     (more…)

Read more...

Translation Management Blog is now live!

Hello and welcome to Translation Management Blog! Translation World Why start the translation management blog? My idea is very simple to: Hear your opinion on your translation management workflow; Share my experience of creating a translation agency from scratch and its transformation into a translation management research lab; Hear your thoughts about best translation management practices; Share my experience with creating translation management systems for 700+ translation agencies; Improve the translation management software we publish based on your inputs.   (more…)

Read more...