Check out the new release by AIT! AceProof—translation quality assurance tool!



AnyLexic — Terminology Management Software

SKU: 300177555 Categories: ,


AnyLexic is Terminology Management Software designed to manage terminology dictionaries in a reliable and convenient way: all the terminology is stored in one database. Using AnyLexic you will keep terminology consistency while working under one project with your colleges by dictionary exchanging.

AnyLexic is a new generation of the terminology management programs, and is not tied to any particular terminology. It can help you on each stage of translation terminology management process, creation, editing, search, and exchange.


Main features

  • Easily create and edit multiple glossaries and dictionaries. Monolingual, bilingual, or multi-language. One term in source language can have multiple equivalents in target language.
  • Search terminology definition in multiple glossaries from ANY program or document using shortcuts. Just select the text and use shortcut!
  • Import glossaries from .TXT, .CSV, and .XLS formats.
  • Use .AEF (AnyLexic Exchange Format) for easy exchange with clients or other translators.
  • Records can be displayed in various templates with configurable text color, background color, font size and text format. You may quickly and easily adjust display of records using templates.
  • Create your own templates for displaying of the records.
  • Quick and easy search of records in database. Advanced search options (“target”, “and”, “whole word”, “exact-match”, etc.).
  • History of searches.
  • Simple and intuitive interface.
  • Full Unicode support.
  • Windows Vista compatible.
  • Participate in the further development of the product! We are ALWAYS interested in your feedback at AnyLexic Help Center.

Click to download FREE trial version of AnyLexic!

Free Trial

You may also like…