Ukrainian Translation Lab™
Intro
Ukrainian Translation Lab™ and Russian Translation Lab™ are located in separate research office (codenamed: BABYLON). We staffed BABYLON with top quality Ukrainian and Russian translators and localizers. Each Ukrainian Translation Lab™ employee has gone through rigorous application process (1 approved translator per 50 translator applications).
Ukrainian Translation Lab™ serves 2 main purposes:
- Provides corporate clients and big translation agencies around the world with reliable Ukrainian translation services by reputable vendor;
- Enables us to test all our software innovations (translation project management, terminology management, and word count) in real-world real-time conditions.
We are always looking to expand our clientele and would be pleased to see your company among our clients. We would be pleased to become reliable translation vendor for your translation agency if you would like to add Ukrainian translation to the range of services you provide.
Request Ukrainian translation quote today!
(average reply time — 2 hours, maximum — 1 business day)
Areas of Expertise
AIT specializes in delivering high-tech projects mainly in the fields of IT (55%) and telecommunications (35%).
- In 2006 – 2007 AIT Ukrainian Translation Lab and AIT Russian Translation Lab translated 2.5 million words of help, documentation and Web-sites for Microsoft products;
- AIT clients (direct and through subcontracting agreements) are innovative and powerful global businesses;
- AIT Labs have successfully done localization projects for the various mobile phone models: Samsung, Alcatel, Nokia, Motorola, Philips, Sagem, Sony Ericsson;
- In 2005 – 2007 AIT Ukrainian Translation Lab and AIT Russian Translation Lab translated 4 million words of telecom-related texts;
- 80% of User Guides and User interface texts for mobile phones sold in Ukraine are being translated and localized by AIT.
Request Ukrainian translation quote today!
(average reply time — 2 hours, maximum — 1 business day)
Quality Assurance
Each translation is proofread by our in-house editors. Moreover, we
have developed special software tools, which help us ensure high
quality of translation. E. g., special macros that search common
mistakes; special converters, which enable to see the final formatting
of tagged documents, minimize DTP corrections etc. Besides, if the
work is divided among several translators, to ensure consistency of
translation we provide them with the same glossary, and in case of
using CAT Tools, continuous memory exchange and update is performed
through Project Manager among the translators.
Request Ukrainian translation quote today!
(average reply time — 2 hours, maximum — 1 business day)
You can also e-mail us at 
or call at
+380.44.221.24.12
+380.44.221.24.15 We prefer e-mail contacts because we can see the text and discuss the request for Ukrainian translation with Ukrainian translators from our team before giving you detailed answer.
P.S. If you are not providing Ukrainian translation services and refer a client to us, we would be pleased to pay you 10% of all earnings from this client within 6-month period after first Ukrainian translation order. Refer your client to and forward us the copy of your e-mail. You will be informed about all orders and your earnings immediately after we receive the payment from client. Payment is possible via PayPal, moneybookers, cheque, bank transfer or alternative methods suggested by you.
Request Ukrainian translation quote today!
(average reply time — 2 hours, maximum — 1 business day)
Looking for Ukrainian Translation Career?
|
Advanced International Translations
